Russian Department
russianlawyer.org.uk
Car Accident
What to do next?
Accident at Work
Slip Trip Fall
Clinical Negligence
Damages
FAQ'S No 1
FAQ'S No 2
Contact Us (вебсайт)
Clinical Negligence

 

                                                Клиническая халатность

 

 

 

Считается, что общий уровень медицинского обслуживания в Великобритании -  хороший. И то, что касается экспертизы, было бы разумно предположить, что Вы находитесь в безопасности. Но, к сожалению, это - не всегда так. На самом деле, бывают и ошибки.

 

Если Вы, или близкий Вам человек, являетесь жертвой медицинской халатности, некомпетентности или небрежности, тогда у Вас есть право возбудить иск о компенсации за причиненные повреждения - в юридической практике это  медицинская или, как теперь ее называют, клиническая халатность. Естественно, это относится к врачам, хирургам и медсестрам, но также применимо и к другим формам лечения, включая лечение зубов (зубоврачебная халатность), оптикам, психиатрам, акушеркам и физиотерапевтам.

 

 

 

Возможно, извинение – это все, что Вы хотите услышать от них. Возможно, Вы хотели бы узнать подробную информацию о том, что случилось с Вами, или получить объяснение. Возможно, подача жалобы поможет изменить практику так, чтобы этого больше не случилось с другими людьми. Хотя, в некоторых ситуациях Вам хотелось бы получить компенсацию. Грустно то, что ничто не изменится, и никто не попросит прощения, если Вы не пожалуетесь.

 

 

 

Вы должны знать, что NHS и большинство частных лиц, оказывающих помощь и уход, установили специальные процедуры проверки жалоб. Так что, жалуясь, Вы знаете, что Ваш случай хотя бы будет рассмотрен, и Вы получите какое-то объяснение тому, что произошло. Это может также помочь услышать и другую сторону истории. Известие о том, что все, что можно было сделать, было сделано,может Вас успокоить. Если Вы не удовлетворены ответом на Вашу жалобу, Вы можете получить независимое мнение от Комиссии по здравоохранению. Вы можете также потребовать расследование уполномоченного по вопросам здравоохранения. Но если Вы действительно решите подать судебный иск, Вам будет необходима помощь юриста.

 

 

 

Практически во всех случаях юрист поможет Вам рассмотреть все обстоятельства дела. Анализ ситуации может включать показания свидетелей, привлечение мнения медицинских экспертов относительно того, была ли медицинская помощь несоответствующей, или о том, что результат мог бы быть лучше.

 

 

 

Медицинский штат специально подготовлен для работы в группах, и профессионализм часто предохраняет их от открытого обвинения коллег, даже когда критикуют конфиденциально и когда становится известно о том, что они ошиблись. Но независимые опытные свидетели, не колеблясь, укажут на неприемлемую практику и плохую работу, не соответствующую профессиональным стандартам.

 

 

 

Для того, чтобы Ваша претензия была удовлетворена, Вы должны быть способны указать не только на то, что дело пошло не так как надо, но и что это произошло из-за неправильно оказанной медицинской помощи. Вы также должны доказать, что медицинская ошибка вызвала дополнительный вред: например, повлияла ли задержка или неправильная процедура на результат? Компенсация предоставляется только за вред, которого можно было избежать, поставив диагноз раньше или назначив другое лечение.

 

 

 

Есть множество путей установления того, что лечение было проведено халатно. Пациент должен доказать (по принципу "равновесия вероятностей"), что персонал клиники отнесся к лечению халатно. Это означает, что нужно показать, что уровень ухода был ниже того, что можно было "разумно ожидать”. Медицинское мнение часто различно по вопросу лечения специфической болезни, и это – реальная и действительная защита, если можно доказать, что лечение было проведено в соответствии с ''принятым мнением медицинского работника подобного уровня''

 

Даже если Вы можете показать, что уровень медицинского ухода был несоответствующим, Вы все еще должны доказывать, что именно небрежность фактически привела к повреждению. Это - часто самая сложная часть дела. Врач может утверждать, что вред вызван самой болезнью, а не есть результат лечения; или что повреждение появилось бы в любом случае. Детальное медицинское доказательство будет проводиться с привлечением специалистов, приводящих доводы в пользу каждой из сторон.

 

 

 

Это та ситуация, с которой Вам помогут справиться юристы. В серьезных случаях они привлекут других экспертов – медицинских специалистов для определения длительной нетрудоспособности (инвалидности), архитекторов для адаптации жилья и профессиональных терапевтов для решения вопроса о специальном оборудовании и транспорте. Они не выполняют никаких ненужных расследований и всегда сохраняют равновесие для минимизации риска по уплате Вами издержек.

 

 

 

Адвокаты также соберут информацию, которая им необходима для оценки Вашего требования. Так что Вы должны знать, что компенсация предоставляется за причиненные Вам боль и страдание и за то, что медицинская халатность изменила на Ваш образ жизни. Вы можете также подать иск на возмещение определенных финансовых потерь, например, потери дохода, возмещение дополнительных расходов, платы другим людям, которые ухаживали за Вами или Вашем ребенком, за специальное оборудование, и так далее.

 

 

 

Профессионалы, специализирующиеся на вопросах медицинской халатности, всегда пробуют договориться с другой стороной и достигнуть благоприятного для Вас урегулирования данного дела. Но часто необходимо начинать судебное разбирательство, чтобы получить признание денежных обязательств. Если другая сторона все-таки не согласна на мирное урегулирование или предлагаемая сумма по Вашему представлению неразумна, тогда обе стороны спрашивают у суда решить, кто виноват, и какая компенсация  должна быть уплачена.

 

 

 

Ваш случай клинической халатности может быть профинансирован: 

 

1)      Профсоюзом

 

Если Вы или член Вашей семьи - член профсоюза, Вам всегда следует связаться с профсоюзом на предмет наличия для Вас особых условий.

 

2)      Общественными фондами (Legal Aid).

 

Общественные фонды доступны при решении случаев клинической халатности через ограниченное число уполномоченных юридических фирм. Предоставление общественных фондов может быть бесплатным полностью, либо оплачиваться частично.

 

3)      Страхованием судебных издержек:

 

          a) У многих эта страховка уже включена, например, в полис страхования домашнего имущества. Вам необходимо проверить Ваш страховой полис заранее, даже если Вы пока не собираетесь заявлять иск, поскольку многие  страхователи требуют, чтобы Вы уведомляли заранее о возможных требованиях.

 

           b) Страховка, покрывающая судебные издержки, может быть приобретена с помощью вашего юриста, если Вы не имеете никаких подходящих альтернативных средств финансирования Вашего клинического случая небрежности.,  а также если юристы думают, что Ваш случай будет выигрышным, основываясь на тех фактах, которые Вы им сказали.В этом случае Вам будет предложено подписать Договор об оплате в определенных случаях  - No Win — No Fee Agreement.

 

 

 

Другой важный момент – это период ограничения для подачи иска.. Вы можете получить компенсацию, если обратитесь в суд не позднее чем через 3 года после даты получения травм. В отдельных случаях суд может решить продлить указанный срок, если пострадавшему на момент происшествия не было 18 лет, а также по другим уважительным причинам.

 

 

 

Если у Вас возникли вопросы по данной теме, юристы из фирмы «Graham M Riley & Co», имеющие совокупный опыт работы более 50 лет, смогут Вас бесплатно проконсультировать и подсказать, что лучше сделать в каждом конкретном случае.

 

 

 

Вы можете с нами связаться, и наш русскоговорящий юрист Katerina Molloy выслушает Вас и даст бесплатную консультацию.

 

Наш адрес: Norman House, 14-16 Houghton Street, Southport PR9 0PA,

 

tел. 01704 532229

 

www.grahamriley.co.uk  

 

e-mail:   rta@rta-solicitors.co.uk,  katerina@grahamriley.co.uk.

 

 

 








 

Russian Department